viernes, 18 de noviembre de 2005

[071] Maurice Hills · Ian Paisley

===================================================
  • “El Katrina fue enviado a Nueva Orleans por Dios, para castigar a los homosexuales”
  • Maurice Hills · Ian Paisley · Partido Democático Unionista (DUP)
  • 18 Noviembre 2005
  • Las caras de la homofobia · Vuestro cielo, nuestro infierno

===================================================

===================================================

El 18 de Noviembre de 2005 colectivos de gays y lesbianas, grupos pro derechos humanos y organizaciones sindicales y políticas exigieron a Ian Paisley, líder del Partido Democrático Unionista (DUP) de Irlanda del Norte que expulsara al concejal de su partido Maurice Hills por unas declaraciones homofóbicas. Hills había descartado la posibilidad de dimitir, manteniéndose firme en sus creencias. Había dicho:

"Las prácticas en las que estas personas (los homosexuales) están implicadas son atroces. Lo que yo creo es que Dios marcó las cartas de aquellos que tomaron parte en el Festival Decadente Sureño (en la ciudad estadounidense de Nueva Orleans) en 2004 y al que asistieron 125.000 personas". Según Hills, la "intervención de Dios, en forma del huracán Katrina", evitó que esas personas "tomasen parte en algo similar" a las celebraciones del año anterior.

El reverendo anglicano Ian Paisley, demandado por su hija por discriminación sexual, está envuelto en otra polémica después de que uno de sus correligionarios afirmase que Dios envió el huracán "Katrina" a Nueva Orleans para impedir una "marcha gay".

El reverendo anglicano no se pronunció al respecto, pero este incidente se suma al protagonizado un par de días antes, dado que su hija Rhonda le había demandado por discriminación sexual. Rhonda, declarada lesbiana, acusó a la dirección del DUP de rechazar una solicitud suya de trabajo para un puesto en la sección de programación política porque es mujer. Estas nuevas declaraciones de miembros del DUP contribuyeron a reforzar la imagen ultraconservadora e intolerante del reverendo y de su partido.

El vicepresidente de UNISON, Sean Morrin, que representa a trabajadores homosexuales, calificó las declaraciones del político unionista de "peligrosas, pues podrían provocar una ola de violencia homofóbica". "Esta gente -dijo Morrin- todavía cree que puede hablar públicamente sobre la voluntad de Dios de matar a miles de personas porque son gay". Hills se defendió al afirmar que, en el pasado, había hecho todo lo posible para "ayudar (a los homosexuales) a sobrellevar el viaje de la vida" y recordó que sus ideas no representan a las del DUP de Ian Paisley.

===================================================

  • Documentación:
  • Velos y cruces en el Reino Unido
  • Crece el recelo entre cristianos y musulmanes británicos a causa de los símbolos religiosos
  • El País, 2006-10-17 # Walter Oppenheimer, Londres

===================================================

  • Véase además:
===================================================
  • [021] Fred Phelps · Líder de Westboro Baptist Church
  • “¡Dios odia a los maricones!” “¡Que se pudran en el infierno!”
===================================================
  • Shlomo Benizri · Diputado del partido religioso sefardí Shas
  • "La actividad homosexual practicada en el país es la causa de los recientes seísmos que se han sentido en Israel”
===================================================
  • Cindy Jacobs · Ministra evangélica
  • "Los impuros no deberán pasar sobre esta autopista, la Interestatal 35"
===================================================

jueves, 3 de noviembre de 2005

[070] Fernando Corripio

===================================================
  • “Homosexual hombre: nefandario o persona que comete el pecado del que no se puede hablar sin repugnancia u horror”
  • Fernando Corripio · Lexicógrafo · Traductor
  • 3 Noviembre 2005
  • Las caras de la homofobia · Todo está en los libros
===================================================


===================================================


El 3 de Noviembre de 2005 trascendió a la prensa que la editorial Herder había decidido suspender la distribución de una nueva reimpresión del “Diccionario de ideas afines” de Fernando Corripio, tras la petición realizada por el colectivo de gays y lesbianas Casal Lambda de Barcelona, por considerarla denigrante para las personas de este colectivo e, incluso, podría ser considerada delito penal.

Se trataba de una reimpresión del original de finales de 1983, en el que la entrada “homosexual hombre” se relacionaba ideológicamente con "pervertido, vicioso, depravado, anormal, desviado o corrompido”. Este término se relacionaba además con el término “nefandario”: persona que comete el "pecado del que no se puede hablar sin repugnancia u horror", así como con otros más usados popularmente como "sarasa, marica, maricón, cacorro, bujarrón o puto".

En cuanto a la entrada "homosexual mujer", el diccionario, junto a términos habituales utilizados en diferentes registros de la lengua castellana como "lesbiana, tortillera, bollera, sáfica o tríbada", lo relacionaba con otros como "pervertida, viciosa o invertida".

La entrada "homosexualidad" recogía como "ideas afines" a esta tendencia sexual las palabras "inversión, perversión, depravación, pederastia, sexopatía, anormalidad, trastorno, desvío, desviación sexual, corrupción, abuso o vicio", mientras que la acción de la homosexualidad se asociaba a la de "invertirse, pervertirse o viciarse".

El autor del libro, Fernando Corripio, fallecido en 1993, aseguraba hace 20 años en su introducción que la obra no es un diccionario de sinónimos: "se trata, es obvio decirlo, de una obra de alcance mucho más amplio y ambicioso, que abarca no sólo voces sinónimas, sino en especial otras temáticamente relacionadas pero que pueden en su semántica no tener nada que ver con aquellas".

La editorial se excusó alegando de que dispone de un fondo de 800 libros, algunos de ellos con cincuenta años de antigüedad, por lo que "en las reediciones no podemos revisarlos todos, y menos cuando se trata de un diccionario como éste, con miles de entradas", se justificó el editor, quien recalcó que "no es nuestra intención hablar de forma peyorativa de la homosexualidad".

===================================================
===================================================
===================================================

  • Las caras de la homofobia · lesbofobia · transfobia:
===================================================

ANVERSO 1


AITOR ARANA
"GAY HIZTEGIA"


===================================================

ANVERSO 2


FELIX RODRIGUEZ GONZALEZ
"DICCIONARIO GAY-LESBICO"


===================================================